Particle (dust) masks don't keep out fumes. You're better off using extraction.
Have a read below...yes these are the masks I have for £10 posted. These masks will protect you against dust particles AND organic vapour/fumes. I spray 2K with these, and you cannot smell or taste a thing. Put goggles on, disposable suit and gloves and you're pretty well safe.