Searching for "15ah LiFePo4" cells, most of the images show tubular cells - like 18650s but bigger ( e.g. "4680", 46mm diam, 8cm long ). Very few are rectangular ( "prismatic" ), and they are heavy - 0.5kg - so the 8 x 3.2v cells needed to make 25.6v plus the BMS would exceed the 2.6kg of this Ultramax battery. So with the literature available:
and:
and probably tubular cells, orientation is definitely not going to be a problem.
Ultramax LI15-24, 24v 15Ah LiFePO4 Lithium Iron Phosphate Battery
Ultramax LI24-15, 24v 15Ah LiFePO4 Lithium Iron Phosphate Battery for Solar Panel, Motorhome, Caravan, Off-grid, Inverter, Large Electric Vehicle: Electric golf carts, Buses, Electric Cars, Sightseeing Cars and Hybrid vehicles. Light Electric Vehicle
batterymasters.co.uk
and probably tubular cells, orientation is definitely not going to be a problem.